Bache Kuni?
Playing around IPC Rooms and Halls?
Did Amir let you loose again?
OK, let me teach you a couple of Traditional Persian Games!
Games from Industrial City of Qazvin!
Say what?
What kind of industry Qazvin has?
Well Kun Kunak indeed! Fine Industry of Kun Kunak!
OK Ready?
Lets play our first game,
This game is called:
Dooli Dooli Hozak
Give me your hand, let me see your fingers,
Hey wait a second, how come you got 6 fingers?
It goes like this,
Dooli Dooli Hozak,
Bache Kun umad Ab Bokhoreh, oftad tu hozak!
This one said how will we take her out of the pound?
This one said, I’ll go to Imam’s house and steal a golden ladder!
This one said what will you answer to Allah?
This one said I’ll go to Imam’s house & give my ass away!
This one banged her way to stardom!
….and while these five were Bang O Salavating around,
Little Doolak got drowned and died!
Now you got no fingers!
And then everybody lived happily ever after ……..
Now lets play another game called,
Akun Vakun!
Give me your feet, here we go,
Akun Vakun bu gandu
Ki kun dadeh, afandu?
Gusheye Qalim Kabudeh!
Esme Dayim Mahmoud-e (Ahmadinejad)!
Mahmoud un bala balaha …..
Kun mikonin, Bismellah!
Akun o Vakun
In Kun o bokun!
Now you got one leg!
One more time
Akun Vakun bu gandu
Ki kun dadeh, afandu…..
Now you got no leg!
Ok enough Traditional Persian Childhood games!
Go back to Kuning around IPC,
Don’t run around naked
It’s winter, you may catch cold!
OK now go play Hezbollah in Qazvin game!
Run along Kuchulu
Run along ………..
Bye Bye
Vay Vay